



Stafne bone cavities result from remodeling of mandibular bone by adjacent submandibular salivary gland tissue and have been documented to regress after nearby gland resection, confirming the mechanical process of bone resorption.
The pathognomonic feature is herniation of submandibular gland tissue into the medial mandibular cortical defect, visible on CT and MRI, which definitively distinguishes it from destructive or cystic lesions.
Prevalence in middle-aged men (0.10–0.48%) suggests male predominance, though the biologic or mechanical reason is not well understood.
The static nature of the lesion on serial radiographs is diagnostically important and helps avoid unnecessary intervention or biopsy.
CT or MRI can confidently establish the diagnosis by demonstrating the gland tissue herniation and the absence of any concerning soft tissue pathology.
No clinical intervention is required; reassurance and documentation of the incidental finding prevent patient anxiety and unnecessary surveillance.
Report the finding as: "A cortical defect of the medial mandible near the angle, consistent with a Stafne bone cavity, with submandibular gland tissue herniation into the defect. This is a benign, asymptomatic developmental variant requiring no follow-up." Emphasize the static nature and gland herniation to definitively exclude aggressive pathology.